2016年メジャー試合結果
2016年12月11日（日） 練馬区長杯 準決勝、決勝 ＠東練馬リトルG
■準決勝
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 7 | 1 | 0 | 1 |
2 |
3 | 14 |
| 上 尾 | 7 | 0 | 0 | 1 |
0 |
0 |
8 |
【バッテリー】栗林、牧野、飯塚ー高橋
【本塁打】
【三塁打】高橋、栗林
【二塁打】高橋２、山之内、飯塚、栗林
■決勝
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 秋 川 | 0 | 0 | 1 | 0 |
0 |
- | 1 |
| 東練馬 | 5 | 0 | 3 |
0 |
x |
- |
8 |
【バッテリー】栗林ー高橋
【本塁打】
【三塁打】新野、木村
【二塁打】飯塚、栗林
今回出場の14チーム（朝霞リトル、秋川リトル、船橋リトル、足立リトル、上尾リトル、日野リトルA・B、大田リトル、横浜中央リトル、多摩連合、所沢・川越リトル、昭島リトル、青葉緑東リトル、武蔵連合）の皆さん、大会開催及び運営のご協力ありがとうございました。
2016年12月４日（日） 練習試合 対横浜中央リトル ＠横浜中央リトルG
■第１試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 | 0 | 3 | 0 |
1 |
0 | 4 |
| 横浜中央 | 0 | 0 | 0 | 3 |
0 |
0 |
3 |
【バッテリー】栗林、新野ー高橋
【本塁打】飯塚
【三塁打】
【二塁打】佐藤
■第２試合（５年生）５回時間切れ
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 横浜中央 | 3 | 3 | 0 | 3 |
0 |
- | 9 |
| 東練馬 | 0 | 3 | 1 | 0 |
5 |
- |
9 |
【バッテリー】早川、牧野、湯澤ー高橋
【本塁打】
【三塁打】扇山
【二塁打】木村、古田
■第３試合 ※4回コールド
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 横浜中央 | 1 | 0 | 9 | 2 |
- |
- | 12 |
| 東練馬 | 1 | 0 | 1 | 0 |
- |
- |
2 |
【バッテリー】飯塚、木村ー高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】高橋２、栗林
横浜中央リトルの皆様、ありがとうございました。
2016年11月27日（日） 練馬区長杯 1、2回戦 ＠東練馬リトルG
■1回戦 対多摩連合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 | 6 | 1 | 0 |
1 |
0 | 10 |
| 多摩連合 | 0 | 3 | 0 | 2 |
0 |
0 |
5 |
【バッテリー】栗林、牧野ー高橋
【本塁打】高橋
【三塁打】
【二塁打】栗林
■2回戦 対川越・所沢リトル
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 川越・所沢 | 0 | 0 | 0 | 0 |
0 |
０ | |
| 東練馬 | 1 | 0 | 2 | 3 |
1x |
７ |
※5回コールド
【バッテリー】飯塚、木村ー高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】飯塚
2016年11月23日（祝水） 練習試合 対東京日野リトル ＠東練馬シニアC面G
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 | 0 | 4 | 0 |
0 |
2 | 8 |
| 東京日野 | 0 | 1 | 0 | 0 |
0 |
3 |
4 |
【バッテリー】栗林、飯塚、新野、木村ー高橋
【本塁打】
【三塁打】高橋
【二塁打】飯塚、栗林、湯澤
■第2試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 7 | 0 | 3 | 0 |
2 |
5 | 17 |
| 東京日野 | 8 | 1 | 0 | 1 |
2 |
0 |
12 |
【バッテリー】早川、牧野、扇山ー高橋
【本塁打】山之内（R.H.)
【三塁打】早川
【二塁打】湯澤２、山之内２
2016年11月20日（日） 練習試合 対深谷市リトル @深谷市リトル岡部東G
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 | 3 | 4 | 0 |
3 |
12 | |
| 深谷市 | 2 | 0 | 0 | 0 |
0 |
2 |
※5回コールド
【バッテリー】栗林、早川ー高橋
【本塁打】高橋
【三塁打】高橋
【二塁打】高橋、佐藤、山ノ内
■第2試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 | 2 | 0 | 0 |
0 |
0 |
4 |
| 深谷市 | 4 | 0 | 2 | 0 |
2 |
x |
8 |
【バッテリー】牧野、湯澤ー二場
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 3 | 0 | 1 | 13 |
|
17 | |
| 深谷市 | 2 | 0 | 4 | 0 |
|
6 |
※4回コールド
【バッテリー】飯塚、木村ー高橋
【本塁打】
【三塁打】扇山
【二塁打】栗林２
2016年11月13日（日） 練習試合 対八王子リトル ＠八王子リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 1 | 0 | 1 | 0 |
2 |
0 | 4 |
| 八王子 | 0 | 3 | 0 | 0 |
6 |
x |
9 |
【バッテリー】飯塚、木村、新野ー高橋
【本塁打】
【三塁打】佐藤
【二塁打】飯塚、山ノ内
■第2試合（5年生主体）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 八王子 | 0 | 0 | 3 | 2 |
1 |
3 | 9 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1 |
6 |
7 |
【バッテリー】早川、二場、扇山－二場、小林、佐藤
【本塁打】
【三塁打】湯澤
【二塁打】牧野
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 八王子 | 0 | 0 | 5 | 0 |
2 |
5 | 12 |
| 東練馬 | 1 | 0 | 0 | 0 |
0 |
0 |
1 |
【バッテリー】佐藤、高橋－高橋、佐藤
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】高橋
2016年11月6日（日） 練習試合 対武蔵府中リトル、調布リトル @武蔵府中リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 調布 | 4 | 0 | 3 | 3 |
1 |
- | 11 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 2 | 0 |
0 |
- |
2 |
※5回コールド
【バッテリー】木村、早川ー高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】湯澤
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 | 0 | 0 | 0 |
0 |
- | 0 |
| 武蔵府中 | 1 | 3 | 0 | 3 |
X |
- |
7 |
※5回コールド
【バッテリー】栗林ー高橋
【本塁打】
【三塁打】高橋
【二塁打】
2016年10月30日（日） 東東京大会決勝戦 対東京北砂リトル ＠東京北砂リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東京北砂 | 0 | 3 | 2 | 2 |
0 |
- | 7 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 0 | 0 |
0 |
- |
0 |
※5回コールド
【バッテリー】栗林、清水ー高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】
準優勝！！
東京北砂リトルのみなさん、ありがとうございました。
2016年10月23日（日）練習試合 対武蔵連合、城東連合 ＠東練馬リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 1 |
4 |
1 | 4 |
- |
- |
10 |
| 武蔵連合 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- |
- |
0 |
※4回コールド
【バッテリー】栗林、清水ー高橋
【本塁打】飯塚、高橋２（内1RH）
【三塁打】
【二塁打】高橋、新野
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 城東連合 | 0 |
0 |
1 | 0 |
1 |
- |
2 |
| 東練馬 | 0 | 1 | 7 | 2 |
x |
- |
10 |
※5回コールド
【バッテリー】木村、飯塚－高橋
【本塁打】
【三塁打】高橋、木村、
【二塁打】飯塚
2016年10月10日（祝月） 練習試合 対八王子リトル ＠八王子リトル北野G
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
2 | 0 | 0 | - |
2 |
| 八王子 | 1 | 0 | 2 | 4 |
2x |
- |
9 |
※5回コールド
【バッテリー】栗林、木村－飯塚、小林
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】
■第2試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
0 | 0 | 0 | 0 |
0 |
| 八王子 | 1 | 0 | 3 | 0 |
0 |
x |
4 |
【バッテリー】湯澤、扇山－早川、小林
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】牧野
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 八王子 | 1 |
0 |
0 | 3 | 3 | 5 |
12 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 3 | 5 |
5 |
x |
13 |
【バッテリー】清水、新野、佐藤ー佐藤、扇山
【本塁打】栗林２、飯塚
【三塁打】
【二塁打】新野、佐藤、栗林、飯塚
2016年10月2日（日） 練習試合 対上尾リトル、大宮レッドソックス ＠上尾リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 4 |
1 |
1 | 1 | 0 | 1 |
2 |
| 上 尾 | 0 | 1 | 3 | 0 |
0 |
0 |
5 |
【バッテリー】清水、佐藤－高橋、小林
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】高橋、佐藤、清水２、栗林、小林
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 |
0 |
0 | 0 | 3 | 0 |
5 |
| 大宮ﾚｯﾄﾞｿｯｸｽ | 0 | 0 | 2 | 0 |
0 |
0 |
2 |
【バッテリー】栗林、高橋－高橋、小林
【本塁打】清水
【三塁打】
【二塁打】高橋２
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 1 |
0 |
1 | 0 | 0 |
2 |
|
| 上 尾 | 1 | 1 | 0 | 3 |
X |
5 |
※5回まで
【バッテリー】小林、早川－早川、小林
【本塁打】高橋
【三塁打】
【二塁打】
2016年9月25日（日）秋季大会 対東京北砂リトル ＠東京北砂リトルG
■第一回戦
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 |
合計 | |
| 東京北砂 | 0 |
0 |
3 | 0 | 0 | 0 | 4 |
7 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 |
※延長7回
【バッテリー】栗林、清水－高橋
【本塁打】
【三塁打】高橋
【二塁打】
2016年9月19日（日） 練習試合 対調布リトル ＠調布リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
|
東練馬 |
1 |
0 |
0 | 0 | 2 | 0 |
3 |
|
調 布 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
【バッテリー】栗林ー高橋
【本塁打】高橋
【三塁打】
【二塁打】飯塚
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
|
調 布 |
3 |
2 |
0 | 1 | 7 |
13 |
|
|
東練馬 |
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
※5回コールド
【バッテリー】清水、木村、新野－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】新野
■第3試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
|
東練馬 |
0 |
3 |
0 | 0 | 2 | 0 |
5 |
|
調 布 |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 |
【バッテリー】扇山、山ノ内、二場、牧野－小林
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】小林、佐藤
2016年9月18日（日） 練習試合 対昭島リトル、多摩連合 ＠昭島リトルG
■第1回戦
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
1 | 0 | 0 | 4 |
5 |
| 昭 島 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
【バッテリー】栗林、新野ー高橋
【本塁打】栗林、新野、飯塚
【三塁打】高橋
【二塁打】
■第2回戦
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 |
0 |
2 | 0 | 4 |
８ |
|
| 多摩連合 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
※5回コールド
【バッテリー】清水ー高橋
【本塁打】栗林、新野、飯塚
【三塁打】高橋
【二塁打】
2016年9月11日（日） 東東京大会2回戦 対東京中野リトル ＠東京中野リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東京中野 | 0 |
0 |
0 | 0 | 1 | 0 |
1 |
| 東練馬 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | x | 6 |
【バッテリー】栗林、清水－高橋
【本塁打】
【三塁打】栗林
【二塁打】
2016年9月4日（日） 練習試合 対東京北砂リトル ＠東京北砂リトル
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
0 | 1 | 0 | 0 |
1 |
| 東京北砂 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | x | 2 |
【バッテリー】清水－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】清水、高橋
2016年8月28日（日） 練習試合 対朝霞リトル ＠東練馬リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 朝 霞 | 0 |
0 |
0 | 1 | 1 |
2 |
|
| 東練馬 | 0 | 2 | 6 | 1 | x | 9 |
【バッテリー】栗林－高橋
【本塁打】栗林
【三塁打】
【二塁打】高橋、木村２
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
2 |
2 | 6 | 1 | 0 |
11 |
| 朝 霞 | 2 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 7 |
【バッテリー】清水、木村、新野－高橋
【本塁打】栗林
【三塁打】
【二塁打】高橋、新野
2016年8月21日（日） 練習試合 対船橋リトル ＠東練馬リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 1 |
0 |
0 | 1 | 0 | 1 |
3 |
| 船 橋 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | x | 4 |
【バッテリー】栗林－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 船 橋 | 0 |
1 |
2 | 0 | 1 | 3 |
7 |
| 東練馬 | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | x |
8 |
【バッテリー】木村、新野－高橋
【本塁打】佐藤
【三塁打】
【二塁打】新野、栗林、飯塚、山ノ内
■第3試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 船 橋 | 0 |
2 |
0 | 6 | x |
8 |
|
| 東練馬 | 0 | 0 | 7 | 2 | x |
9 |
【バッテリー】二場、山ノ内ー小林
【本塁打】
【三塁打】高橋
【二塁打】
2016年8月14日（日） 練習試合 対秋川リトル ＠秋川リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 4 |
0 |
3 | 1 | 0 | - |
8 |
| 秋 川 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 1 |
【バッテリー】清水－高橋
【本塁打】佐藤
【三塁打】
【二塁打】高橋、清水、栗林
■第2試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 4 |
1 |
2 | 1 | 0 | 0 |
8 |
| 秋 川 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 |
【バッテリー】扇山、二場、山ノ内－小林
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】小林
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 |
2 |
0 |
2 | 0 | 1 | 1 |
6 |
| 秋 川 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
【バッテリー】木村－高橋
【本塁打】栗林２
【三塁打】
【二塁打】佐藤、山ノ内
2016年8月6日（土）、7日（日） 「野球の日」野球大会 ＠上田南リトルG
■8/7（日）敗者戦 対飯能リトル
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 飯 能 | 0 |
0 |
0 | 1 | 1 | 5 |
7 |
| 東練馬 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1x | 8 |
【バッテリー】清水、木村－高橋
【本塁打】
【三塁打】木村
【二塁打】木村、高橋、清水２、扇山
■8/6（土）敗者戦 対堀金リトル
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 堀 金 | 0 |
0 |
0 | 5 | 0 | 0 |
5 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
【バッテリー】清水、木村－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】新野
■8/6（土）第1試合 対望月リトル
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
0 | 0 | 0 | 0 |
0 |
| 望 月 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 |
【バッテリー】栗林－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】
2016年7月31日（日） 練習試合 対大田リトル ＠大田リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
3 | 0 | 0 | 0 |
3 |
| 大 田 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
【バッテリー】栗林、清水－高橋
【本塁打】
【三塁打】清水
【二塁打】
■第2試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 2 |
1 |
3 | 1 | 2 | 0 |
9 |
| 大 田 | 3 | 5 | 2 | 1 | 0 | x | 11 |
【バッテリー】小林、湯澤、高橋ー二場
【本塁打】栗林
【三塁打】扇山、二場、牧野
【二塁打】山ノ内
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 大 田 | 2 |
1 |
0 | 4 | 1 | 0 |
8 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 |
【バッテリー】清水、木村ー高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】栗林、佐藤、木村
2016年7月24日 練習試合 対上尾西リトル ＠上尾西リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 1 |
1 |
0 | 0 | 4 | 5 |
11 |
| 上尾西 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 |
【バッテリー】栗林－高橋
【本塁打】高橋
【三塁打】
【二塁打】木村、新野、高橋２、山ノ内、牧野
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 上尾西 | 0 |
0 |
1 | 0 | 0 | 0 |
1 |
| 東練馬 | 0 | 2 | 8 | 0 | 0 | x | 10 |
【バッテリー】清水、木村－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】佐藤、新野
2016年7月17日 練習試合 対上尾リトル ＠上尾リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
0 |
0 | 0 | 0 | 0 |
0 |
| 上 尾 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
【バッテリー】栗林－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】
■第2試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 上 尾 | 0 |
0 |
0 | 0 |
0 |
||
| 東練馬 | 7 | 0 | 5 | × | 12 |
【バッテリー】清水－高橋
【本塁打】栗林
【三塁打】
【二塁打】木村、佐藤
■第3試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 0 |
1 |
8 | 2 |
0 |
2 |
13 |
| 上 尾 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 |
0 |
5 |
【バッテリー】木村、新野ー高橋
【本塁打】栗林
【三塁打】佐藤
【二塁打】木村、高橋（３）、清水、二場、牧野
2016年7月10日 練習試合 対稲城リトル ＠稲城リトルG
■第1試合
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 稲 城 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
2 |
| 東練馬 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 5 |
【バッテリー】栗林、新野－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】高橋
■第2試合（5年生）
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 | |
| 東練馬 | 3 |
2 |
0 |
5 |
|||
| 稲 城 | 0 | 0 | 0 | 0 |
【バッテリー】扇山、牧野－二場
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】山ノ内、二場
■第3試合
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 合計 |
| 東練馬 | 0 |
0 |
0 | 8 | 2 | 0 |
10 |
| 稲 城 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 |
【バッテリー】清水、木村－高橋
【本塁打】
【三塁打】
【二塁打】栗林、清水